Completely agree. I once studied in a U.S middle school (the reason I know English), and found it quite ironic that my friends were getting lost with some of the simpler grammar like tenses, and asked me for help. Sometimes native speakers are too used to their language, and do not study it in enough details, which as a result lead to funny (but quite appalling) situations described above.