I don't know any Chinese but this is really cool. How did she come up with the names? I can see that Anna/Enna sounds similar, likewise Elias/Heilei, and I assume that Heng means Constance and Ren means Forbearance, etc. (sorry for no tonal accents), but why is Pritchard translated as Li? Or Drusilla as Luzhu? And so on. I'm just curious.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2014-09-10 04:25 am (UTC)